{"id":4691,"date":"2026-09-04T06:29:00","date_gmt":"2026-09-04T06:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/numafilm.ro\/confidentialitate\/"},"modified":"2026-09-04T06:29:00","modified_gmt":"2026-09-04T06:29:00","slug":"confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

Actualizat \u00een septembrie 2026. Pe scurt: dac\u0103 doar citi\u021bi paginile EDU, nu v\u0103 cerem nimic. Datele apar \u00een joc din momentul \u00eenscrierii la un program.<\/strong><\/p>\n

\n

1. Cine prelucreaz\u0103 datele<\/h2>\n

Operator este Asocia\u021bia Film \u00een Transilvania<\/strong>, cu sediul \u00een Str. Muzeul Apei nr. 17i, ap. 2, sat Flore\u0219ti, com. Flore\u0219ti, jud. Cluj, cod fiscal 38705645, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Asocia\u021biilor \u0219i Funda\u021biilor sub nr. 25819\/A\/2017, contact@filmintransilvania.ro.<\/p>\n

Paginile EDU \u0219i news.numafilm.ro func\u021bioneaz\u0103 pe infrastructura Numa Film S.R.L.<\/strong> (CUI RO32759166, Reg. Com. J12\/367\/2014), pe baza Contractului de parteneriat \u0219i cesiune nr. 460\/03.09.2026. \u00cen raport cu datele dumneavoastr\u0103, Numa Film are calitatea de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103 de operator<\/strong>: prelucreaz\u0103 date doar \u00een numele Asocia\u021biei, la instruc\u021biunile ei, \u0219i nu le folose\u0219te \u00een scopuri proprii. Aceast\u0103 calitate este stabilit\u0103 prin art. 9 din contractul men\u021bionat, care oblig\u0103 ambele p\u0103r\u021bi la respectarea GDPR \u0219i la m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate.<\/p>\n

Restul site-ului numafilm.ro este de\u021binut \u0219i operat de Numa Film, ca operator propriu.<\/p>\n

2. Dac\u0103 doar vizita\u021bi paginile<\/h2>\n

Consultarea listei de ateliere \u0219i a paginilor de program nu presupune \u00eenregistrarea dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

Site-ul numafilm.ro folose\u0219te cookie-uri, descrise \u00een Cookie policy<\/strong>, cu band\u0103 de consim\u021b\u0103m\u00e2nt pentru cele care nu sunt strict necesare.<\/p>\n

Serverul p\u0103streaz\u0103, ca orice server web, jurnale tehnice de acces care includ adrese IP. Ele servesc exclusiv la depanare \u0219i la ap\u0103rarea \u00eempotriva abuzurilor, se rotesc periodic \u0219i nu sunt folosite pentru identificarea vizitatorilor.<\/p>\n

3. Ce date colect\u0103m la \u00eenscriere<\/h2>\n

La \u00eenscrierea \u00eentr-un program colect\u0103m:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Categorie<\/th>\nDate<\/th>\nDe ce<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Identificare \u0219i contact<\/td>\nnume, prenume, e-mail, telefon<\/td>\nca s\u0103 confirm\u0103m \u00eenscrierea \u0219i s\u0103 comunic\u0103m informa\u021biile practice<\/td>\n<\/tr>\n
Facturare<\/td>\ndate de facturare, adres\u0103<\/td>\nobliga\u021bie legal\u0103 de emitere \u0219i p\u0103strare a documentelor<\/td>\n<\/tr>\n
Comand\u0103<\/td>\nprogramul ales, suma, data, num\u0103rul comenzii<\/td>\nexecutarea contractului \u0219i eviden\u021ba contabil\u0103<\/td>\n<\/tr>\n
Plat\u0103<\/td>\nconfirmarea tranzac\u021biei de la procesator<\/td>\nconfirmarea \u00eencas\u0103rii<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Temeiul<\/strong> pentru aceste date este executarea contractului la care sunte\u021bi parte \u0219i, pentru facturare \u0219i contabilitate, \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale ale Asocia\u021biei.<\/p>\n

F\u0103r\u0103 aceste date nu v\u0103 putem \u00eenscrie. Nu e o alegere pe care o facem noi: f\u0103r\u0103 nume \u0219i contact nu exist\u0103 contract, iar f\u0103r\u0103 date de facturare nu putem emite documentele cerute de lege.<\/p>\n

4. Datele participan\u021bilor minori<\/h2>\n

Pentru programele adresate minorilor, \u00eenscrierea o face p\u0103rintele sau reprezentantul legal, iar noi prelucr\u0103m \u0219i datele minorului participant<\/strong>: nume, data na\u0219terii, v\u00e2rsta, \u0219i \u2014 dac\u0103 legea o cere \u2014 codul numeric personal.<\/p>\n

Colect\u0103m \u0219i cel pu\u021bin dou\u0103 contacte de urgen\u021b\u0103<\/strong>, cu nume, calitate \u0219i telefon.<\/p>\n

Temeiul este executarea contractului \u00eencheiat cu p\u0103rintele \u0219i interesul legitim de a asigura siguran\u021ba participantului pe durata programului. Pentru minori, drepturile prev\u0103zute la sec\u021biunea 10 se exercit\u0103 de c\u0103tre p\u0103rinte sau de c\u0103tre reprezentantul legal.<\/p>\n

Datele minorilor nu sunt folosite pentru marketing \u0219i nu sunt transmise \u00een afara scopurilor descrise aici.<\/p>\n

5. Adeverin\u021ba medical\u0103, la tabere<\/h2>\n

Nici Asocia\u021bia, nici Numa Film nu colecteaz\u0103 \u0219i nu prelucreaz\u0103 date medicale ale participan\u021bilor.<\/strong> Nu cerem \u0219i nu p\u0103str\u0103m informa\u021bii despre afec\u021biuni, alergii, tratamente sau medica\u021bie.<\/p>\n

Pentru programele de tip tab\u0103r\u0103, condi\u021bia de participare a minorului este, pe l\u00e2ng\u0103 acordul de participare al p\u0103rintelui sau al reprezentantului legal, o adeverin\u021b\u0103 medical\u0103<\/strong> prin care un medic atest\u0103 c\u0103 participantul este apt pentru activitate. Se prezint\u0103 fizic, la \u00eenceperea taberei, sau se trimite \u00eenainte, pe e-mail. F\u0103r\u0103 ea, accesul la tab\u0103r\u0103 se refuz\u0103<\/strong> \u2014 nu exist\u0103 termen de gra\u021bie.<\/p>\n

Adeverin\u021bele primite pe e-mail sunt verificate \u0219i \u0219terse imediat<\/strong>, la fel ca varianta prezentat\u0103 fizic. Verificarea ei este o condi\u021bie de participare, nu o colectare de date medicale \u00een sensul acestei politici, iar documentul nu r\u0103m\u00e2ne \u00een nicio eviden\u021b\u0103 a Asocia\u021biei.<\/p>\n

6. Plata<\/h2>\n

Plata se face pe platforma securizat\u0103 BT iPay<\/strong> a B\u0103ncii Transilvania. Datele de card se introduc \u0219i se proceseaz\u0103 exclusiv acolo. Nu vedem \u0219i nu stoc\u0103m niciun num\u0103r de card<\/strong>, nicio dat\u0103 de expirare, niciun cod de securitate.<\/p>\n

Ne este accesibil\u0103 confirmarea tranzac\u021biei: dac\u0103 plata a reu\u0219it, suma, data \u0219i num\u0103rul comenzii. Le folosim pentru confirmarea \u00eenscrierii \u0219i pentru eviden\u021ba contabil\u0103.<\/p>\n

Banca Transilvania ac\u021bioneaz\u0103 ca procesator de pl\u0103\u021bi, cu propria politic\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p>\n

7. Fotografiile \u0219i film\u0103rile<\/h2>\n

\u00cen cadrul atelierelor \u0219i taberelor se fotografiaz\u0103 \u0219i se filmeaz\u0103.<\/p>\n

Folosirea acestor materiale pentru promovarea activit\u0103\u021bii Asocia\u021biei se face numai pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului separat<\/strong>, exprimat la \u00eenscriere \u2014 al dumneavoastr\u0103, sau al p\u0103rintelui pentru participan\u021bii minori. Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul este op\u021bional: refuzul nu \u00eempiedic\u0103 participarea \u0219i nu schimb\u0103 condi\u021biile programului.<\/p>\n

\u00cel pute\u021bi retrage oric\u00e2nd, scriind la adresa de contact. Retragerea produce efecte pentru viitor \u0219i nu afecteaz\u0103 materialele deja publicate, \u00een m\u0103sura \u00een care retragerea lor nu mai este posibil\u0103 \u00een mod rezonabil.<\/p>\n

8. Cine mai vede datele<\/h2>\n

Transmitem date numai c\u0103tre:<\/p>\n

    \n
  • Numa Film<\/strong>, ca furnizor de g\u0103zduire \u0219i \u00eentre\u021binere tehnic\u0103, \u00een calitate de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103;<\/li>\n
  • Banca Transilvania<\/strong>, ca procesator de pl\u0103\u021bi;<\/li>\n
  • serverul de g\u0103zduire Numa Film<\/strong>, prin care se trimit confirm\u0103rile \u0219i comunic\u0103rile pe e-mail \u2014 nu exist\u0103 un furnizor extern de e-mail (de tip SendGrid, Mailgun) configurat;<\/li>\n
  • contabilitatea<\/strong> Asocia\u021biei, pentru documentele fiscale;<\/li>\n
  • autorit\u0103\u021bile publice<\/strong>, atunci c\u00e2nd legea o cere;<\/li>\n
  • serviciile de urgen\u021b\u0103<\/strong>, dac\u0103 starea participantului o impune, cu datele de identificare \u0219i de contact necesare.<\/li>\n<\/ul>\n

    Nu vindem date, nu le \u00eenchiriem \u0219i nu le folosim pentru publicitate.<\/p>\n

    9. C\u00e2t timp p\u0103str\u0103m datele<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Ce<\/th>\nC\u00e2t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    documentele contabile \u0219i facturile<\/td>\n10 ani<\/strong>, termenul legal de arhivare<\/td>\n<\/tr>\n
    datele \u00eenscrierii \u0219i ale comenzii<\/td>\npe durata contractului \u0219i 3 ani dup\u0103 \u00eencheierea programului, pentru eventuale reclama\u021bii<\/td>\n<\/tr>\n
    contactele de urgen\u021b\u0103<\/td>\np\u00e2n\u0103 la 30 de zile dup\u0103 \u00eencheierea programului, apoi se \u0219terg<\/td>\n<\/tr>\n
    adeverin\u021ba medical\u0103<\/td>\nnu se re\u021bine \u2014 primit\u0103 fizic sau pe e-mail, verificat\u0103 \u0219i \u0219tears\u0103 imediat<\/td>\n<\/tr>\n
    consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru imagine<\/td>\nc\u00e2t timp folosim materialele, plus dovada consim\u021b\u0103m\u00e2ntului<\/td>\n<\/tr>\n
    adresa de e-mail abonat\u0103 la newsletter<\/td>\np\u00e2n\u0103 la dezabonare<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    10. Drepturile dumneavoastr\u0103<\/h2>\n

    Ave\u021bi dreptul:<\/p>\n

      \n
    • de acces<\/strong> \u2014 s\u0103 afla\u021bi ce date avem despre dumneavoastr\u0103 \u0219i s\u0103 primi\u021bi o copie;<\/li>\n
    • la rectificare<\/strong> \u2014 s\u0103 corecta\u021bi datele inexacte sau incomplete;<\/li>\n
    • la \u0219tergere<\/strong>, \u00een condi\u021biile legii; nu se aplic\u0103 documentelor pe care legea ne oblig\u0103 s\u0103 le p\u0103str\u0103m;<\/li>\n
    • la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii<\/strong>;<\/li>\n
    • la portabilitate<\/strong> \u2014 s\u0103 primi\u021bi datele \u00eentr-un format structurat;<\/li>\n
    • de opozi\u021bie<\/strong> la prelucr\u0103rile \u00eentemeiate pe interes legitim;<\/li>\n
    • de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/strong> oric\u00e2nd, acolo unde prelucrarea se face pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u2014 imagine, newsletter. Retragerea nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii de dinainte.<\/li>\n<\/ul>\n

      Pentru participan\u021bii minori, aceste drepturi se exercit\u0103 de p\u0103rinte sau de reprezentantul legal.<\/p>\n

      Scrie\u021bi-ne la contact@filmintransilvania.ro<\/strong>. R\u0103spundem \u00een cel mult 30 de zile<\/strong>. Dac\u0103 cererea este complex\u0103, v\u0103 anun\u021b\u0103m \u0219i termenul se poate prelungi, conform legii.<\/p>\n

      11. Reclama\u021bii<\/h2>\n

      Dac\u0103 aprecia\u021bi c\u0103 v-am \u00eenc\u0103lcat drepturile, v\u0103 pute\u021bi adresa Autorit\u0103\u021bii Na\u021bionale de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)<\/strong>, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Bucure\u0219ti, dataprotection.ro.<\/p>\n

      V\u0103 rug\u0103m \u00eens\u0103 s\u0103 ne scrie\u021bi mai \u00eent\u00e2i nou\u0103. De cele mai multe ori e o ne\u00een\u021belegere pe care o putem l\u0103muri direct.<\/p>\n

      12. Modific\u0103ri<\/h2>\n

      Aceast\u0103 politic\u0103 poate fi actualizat\u0103. Varianta \u00een vigoare este cea afi\u0219at\u0103 la aceast\u0103 adres\u0103, iar data ultimei actualiz\u0103ri e scris\u0103 \u00een capul paginii. Modific\u0103rile substan\u021biale se comunic\u0103 participan\u021bilor activi.<\/p>\n

      13. Contact<\/h2>\n

      Asocia\u021bia Film \u00een Transilvania<\/strong>
      \nStr. Muzeul Apei nr. 17i, ap. 2, sat Flore\u0219ti, com. Flore\u0219ti, jud. Cluj
      \nCUI 38705645
      \nNr. \u00eenregistrare \u00een Registrul Asocia\u021biilor \u0219i Funda\u021biilor: 25819\/A\/2017
      \ncontact@filmintransilvania.ro<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Actualizat \u00een septembrie 2026. Pe scurt: dac\u0103 doar citi\u021bi paginile EDU, nu v\u0103 cerem nimic. Datele apar \u00een joc din momentul \u00eenscrierii la un program. 1. Cine prelucreaz\u0103 datele Operator este Asocia\u021bia Film \u00een Transilvania, cu sediul \u00een Str. Muzeul Apei nr. 17i, ap. 2, sat Flore\u0219ti, com. Flore\u0219ti, jud. Cluj, cod fiscal 38705645, \u00eenregistrat\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4691","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/numafilm.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}